Eda a Pepa už jsou zase tady! A oba se moc těší na prázdniny.
Je konec školního roku a naši kamarádi se chystají na cesty. V dalším leporelu je čeká nespočet dobrodružství, ať už na letišti, v hotelu, na pláži, v kempu, na lodi nebo ve městě. Ale i když je cestování moc fajn, vždycky je nakonec prima vrátit se hezky domů.
Děti mohou hledat jednotlivá zvířátka, kterých na cestách zase trochu přibylo, a sledovat jejich příběhy a patálie. Hlavně si ale malí i velcí čtenáři užijí spoustu vtipu a legrace.
Kniha vede děti nenásilnou formou k bezpečnému chování na cestách, k ohleduplnosti k ostatním a k životnímu prostředí.