Lucie se kromě starosti o voňavou lékárnu stále snaží dopracovat recept na Vůni konečnosti. Když ale začne všude po městě vídat velice podezřelé osvěžovače vzduchu, které navíc vyrábí parfémový koncern patřící Syrellovi de Richemont, vůdci věčných, začne si dělat opravdové starosti. Spolu s Matsem se rozhodnou jednat, a tak se vydají přímo do Paříže, aby Syrella a věčné zastavili jednou provždy. Tato cesta je ale možná nadobro rozdělí. Lucie totiž dostane neodolatelnou nabídku. Již třetí díl úspěšné série pro děti od 10 let německé autorky Anny Ruheové a ilustrátorky, jejíž tvorbu můžete znát například ze série Woodwalker.