Kdo je Nola Brownová?
Nola je tajemství.
Nola je potíž.
Nola by správně měla být mrtvá.
Její tělo bylo nalezeno v letadle, které se za záhadných okolností zřítilo poté, co opustilo tajnou vojenskou základnu v aljašské divočině. Její velící důstojník potvrzuje, že je mrtvá. Potvrzují to i vládní úřady Spojených států. Jenže Jim „Zig” Zigarowski právě zírá pravdě do očí: Nola je stále naživu.
Zig pracuje jako pohřebník na Doverské letecké základně, kde upravuje těla agentů, kteří zahynuli během přísně utajených misí. Má zásadní pravidlo: nikdy si případy nebrat osobně. Jenže ve chvíli, kdy přivezou tělo mladé seržantky Noly Brownové, si nemůže pomoct. Nola se totiž v dětství kamarádila s jeho dcerou, a dokonce jí jednou zachránila život. Při bližším ohledání ale Zig okamžitě ví, že tohle Nola není. To znamená, že je naživu a on se ji musí pokusit najít.
Nola je výtvarnice pracující pro armádu Spojených států, vycvičená vojačka, která má z každé bitvy přinést umělecký záznam podávající svědectví o podrobnostech, které by jinak zůstaly bez povšimnutí. Během poslední akce spatřila někoho, koho nikdo vidět neměl, a udělala si tím nepřítele na život a na smrt. Někoho, kdo udělá cokoli, aby ji navždy umlčel.
Společně se Zigem se jí buď podaří přijít na kloub podvodné hře na nejvyšších mocenských místech, nebo oba zemřou při úsilí objasnit tajemnou a dlouhotrvající konspirační operaci, inspirovanou největším mistrem úniků všech dob: Harrym Houdinim.