Roth zbavený pout není životopis – přestože obsahuje
množství dosud neodhalených životopisných
detailů a nepublikovaného materiálu –, ale
zkoumání osobnosti velkého spisovatele skrze
jeho dílo.
Claudia Rothová Pierpontová, autorka a redaktorka
prestižního časopisu New Yorker, zná Rotha
déle než deset let. Její fundovaně postavená
a poutavě napsaná kniha je plná Rothových
vlastních postřehů, posbíraných během řady
dlouhých rozhovorů, jež Roth jinak poskytuje
zřídka. Čtenáři nahlédnou do zákulisí životního
příběhu, který mnohým z nich změní pohled na
tohoto velice kontroverzního a podnětného autora.


Autorka líčí Rothovy rodiče a sourozence,
jeho inspirační zdroje včetně zásadních vztahů
s několika ženami, jeho kritiky, zachycuje jeho
tvorbu v celé její šíři a vykresluje jeho přátelství
s tak významnými spisovateli, jako byli Saul Below
a John Updike. Předkládá čtenáři Rotha, jak
pracuje i jak se baví. Roth zbavený pout je významné
a vydařené dílo – vysoce čtivý příběh,
který nám umožňuje sledovat složitou literární
dráhu jednoho z nejvlivnějších autorů dvacátého
a jednadvacátého století.