Případ mrtvých nohou na londýnském tajuplném hřbitově Highgate opět řeší sympatický, ale ne zrovna systematický, zato velkou intuicí nadaný komisař Adamsberg a jeho věrný spolupracovník, major Danglard. Komisař na pracovní cestě v Londýně narazí na jistou podivnost, která se ho zdánlivě netýká – na záhadu sedmnácti mrtvých nohou, odseknutých i s botami a nalezených před slavným londýnským hřbitovem. Doma ho pak čeká nevídaně brutální vražda, k níž došlo na pařížském předměstí. Adamsberg při pátrání začne sledovat jistou „upírskou“ stopu, která ho zavede až do jedné zapadlé srbské vesničky. Na scéně se znovu objevují londýnské nohy a jako bonus najde komisař syna, o kterém dosud neměl potuchy.