William Grove je bojácný teenager, který se snaží zapadnout do nové internátní školy. Jack Draper je učitel, kterého podvádí žena s jedním z jeho kolegů. Edith Stoneová je dcera profesora angličtiny, která se zamiluje do nejoblíbenějšího kluka ve škole. Jejich příběhy se prolínají v klaustrofobně vymezeném prostoru malé komunity na Dorsetské akademii. A pak přijde Pearl Harbor a oni najednou stojí před zásadnějšími otázkami, než jsou každodenní problémy a praktiky školního života.

Přeložila Mirka Kopicová.

160 stran | vázaná s přebalem | 130 x 200 mm