Beck Granger odjíždí na prázdninový výlet do Kolumbie. Jeho strýc, povoláním antropolog, ho vzal na návštěvu dona Rafaela de Castilla, potomka věhlasného cestovatele, který tvrdil, že objevil dávno ztracené zlaté město. Bohužel své tajemství si vzal s sebou do hrobu, kde spočívalo až donedávna... Beckův strýc a don Rafael vědí, kde město hledat, ale než ho stačí najít, oba jsou uneseni. Beck společně s donovými dětmi Markem a Christinou vyráží na nebezpečnou výpravu do kolumbijské divočiny, aby město našel a zachránil svého strýce. Po cestě musí stavět vory, bojovat s dravými peřejemi, tábořit pod širým nebem a bránit své přátele před divokými zvířaty a dalšími nástrahami džungle.