Ne všechny knihy se dají jednoznačně žánrově zařadit. I tak by se daly popsat příběhy, které vám dnes v tipech na poslední vánoční dárky přinášíme. Ačkoliv to nemusí být to pravé pro každého, třeba vás alespoň některý vybraný kousek také osloví.
Román Návštěva na Godenholmu je považován za takový malý utajený poklad německé literatury. Vy se s ním můžete seznámit hned v úvodu dnešního knižního výběru a na mnohé z vás jistě udělá dojem.
Mistrovské vizionářské dílo Ernsta Jüngera odehrávající se na odlehlém skandinávském ostrově patří mezi neprávem opomíjené skvosty německé literatury poloviny minulého století. Tato novela, rozsahem nevelká, myšlenkově však nesmírně bohatá, plná znepokojivých obrazů a apokalyptické imaginace, je další ukázkou autorova hutného vybroušeného stylu, jeho schopnosti vnímat vnitřní předivo věcí a jejich skrytých souvislostí i líčení přírodních krás. Je typovou studií válkou sežehnutých duší, částečně autobiografickou, vyprávěním o hledání zasvěcení a nového začátku, příběhem o utrpení a znovuzrození. Ernst Jünger je českým čtenářům znám svou slavnou novelou Na mramorových útesech, filozoficko-politickou esejí Chůze lesem, nedávno vydaným Válečným deníkem a knihou V bouřích ocele. Návštěva na Godenholmu se z této slavné řady poněkud vymyká. Poprvé vyšla v roce 1952 a poté v němčině již jen jednou jako součást sebraných spisů. Kniha byla současníky nepochopena a v podstatě zapomenuta. Anglicky vyšla teprve před několika lety, což naznačuje vzrůstající zájem o tento ztracený klenot, vysoce ceněný svého času například Gottfriedem Bennem. K tomu, že dílo úplně nezapadlo, paradoxně přispělo rozvíjející se studium psychedelických látek a skutečnost, že objevitel LSD a spisovatelův přítel Albert Hofmann z něj obšírně cituje ve své knize LSD, mé nezvedené dítě – Jüngerovi zde věnuje celou jednu kapitolu. Návštěva na Godenholmu je totiž prvním literárním svědectvím o účincích LSD, které na sobě Jünger s Hofmannem na začátku padesátých let opakovaně zkoušeli. V knize samotné však není o drogách ani zmínky a její poselství tkví v něčem zcela jiném. Její trestí je zkušenost nihilismu, jeho překonání a odkrytí hlubšího řádu skutečnosti.
Návštěva na Godenholmu
Autor: Ernst Jünger
Přeložila: Lenka Ovčáčková
Počet stran: 98
Vazba: brožovaná
Formát: 115×195 mm
ISBN: 978-80-7530-494-0
Doporučená cena: 240 Kč
Knihu Návštěva na Godenholmu vydalo nakladatelství Malvern.
O autorovi
Ernst Jünger (1895–1998) byl německý spisovatel a politický publicista. Je autorem mnoha deníků z první a druhé světové války (česky vyšly Válečný deník 1914–1918 a V bouřích ocele, oba Academia), románů a dějinně filozofických esejů.
Zdroj informací: Kosmas
————————————————
Každý by chtěl být vyvolený! Tuto výsadu mají členové jedné uzavřené skupiny. Jejich zdánlivě dokonalý život však naruší zločin a celé společenství se tak začne pomalu ale jistě hroutit.
Příběh se soustředí na čtyři úmrtí v exkluzivní uzavřené společnosti na předměstí Buenos Aires. Za vysokými obvodovými zdmi, za branami zpevněnými závorami a obehnanými strážními budkami, se nachází rezidence Altos de la Cascada. Tam žijí vyvolené rodiny, ve kterých je vše zdánlivě dokonalé. Mají stejný životní styl a za každou cenu si jej chtějí udržet. Každý týden se skupinka přátel z rezidence schází daleko od očí svých dětí, služek a manželek. Ty jsou vyloučeny z mužského setkání a žertem si říkají Čtvrteční vdovy. Jedné noci se však rutina naruší. Když dojde ke zločinům, zavládne klaustrofobické klima strachu a vzájemné podezřívavosti. Rezidenti se začínají srovnávat s ostatními členy. Jedna z rodin, kterou krize zasáhne, stojí za branou a odhodlává se opustit nemocnou sociální bublinu a tím sahá do svědomí každého, kdo žije příliš pohodlně a ignoruje rozevřené sociální nůžky a všudypřítomný úpadek. Závěr románu klade provokativní otázku: Bojíte se odejít?
Čtvrteční vdovy
Autorka: Claudia Pineirová
Přeložila: Lada Hazaiová
Počet stran: 360
Vazba: brožovaná
Formát: 125×200 mm
ISBN: 978-80-7593-658-5
Doporučená cena: 430 Kč
Knihu Čtvrteční vdovy vydalo nakladatelství Pavel Dobrovský – BETA.
Ukázka z knihy
Pozorovala jsem ho zezadu přes dřevěné opěradlo. Pořád poposedával, jako by se mu nedařilo najít pohodlnou pozici, byl nervózní. Později jsem zjistila, že to nebyly nervy, nýbrž strach, ale to jsem v té chvíli nevěděla. A bylo těžké to uhodnout, Ronie se nikdy ničeho nebál. Dokonce ani toho, čeho jsem se bála já. Ty obavy se objevily pár měsíců zpátky a neopouštěly mě ve dne ani v noci. Obavy, kvůli nimž jsem zůstala stát před otevřenou lednicí a zapomněla, co dělám.
O autorce
Claudia Pineirová je autorka a televizní scénáristka, která získala řadu národních a mezinárodních cen, v loňském roce se s knihou Elena to ví dostala do užšího výběru Man Bookerovy ceny, se stejnou knížkou získala významnou německou cenu LiBeratur a za Lasgrietas de Jara obdržela ocenění SorJuana Inés de la Cruz. Podle deníku La Nación je Claudia Piñeiro třetí nejpřekládanější argentinskou autorkou, hned po Borgesovi a Cortázarovi. V Česku vyšel v roce 2012 také její román Tvá.
Zdroj informací: Pavel Dobrovský – BETA
————————————————
I svět jak jej známe se může nečekaně změnit. Ve sci-fi románu Romana Bureše se nám změna děje přímo před očima, když dojde ke zhroucení časoprostoru. To však s sebou nese nečekané problémy a je otázkou, zda se tady dá vůbec přežít…
Jedné noci se celý svět změnil. Lidské dějiny se roztříštily a střípky civilizací od pravěku až po vzdálenou budoucnost se znovu složily do chaotické koláže. Do přímého kontaktu se tak dostaly kultury, které předtím oddělovala propast stovek, nebo i tisíců let. Studentka archeologie Toňa se následující ráno probouzí na chatě v jižních Čechách a zjistí, že zbytek vesnice zmizel. Silnici i domy nahradil hluboký les. A to ještě netuší, že nedaleká středověká zřícenina se proměnila ve tvrz z doby své největší slávy. Ani to, že v jižních Čechách táboří římské legie a po nedalekých pláních se procházejí mamuti, tlupy pralidí a jeden bitevní robot zatoulaný z 23. století… Nemluvě o vzdálené německé tankové rotě z druhé světové války, jejíž velitel se rozhodl přebudovat nový svět k obrazu svému. Dokáže Toňa zjistit, co zhroucení časoprostoru způsobilo? A dokáže v takovém světě vůbec přežít?
Propast času
Autor: Roman Bureš
Počet stran: 488
Vazba: vázaná
Formát: 145×205 mm
ISBN: 978-80-278-0216-6
Doporučená cena: 499 Kč
Knihu Propast času vydalo nakladatelství Epocha.
Ukázka z knihy
Kurtz ho požádal o výčet mužstva a vojenské techniky. K Buonconventu ustoupilo sto padesát vojáků. Dvě třetiny tvoří waffen-SS, zbytek je slepenec různých jednotek wehrmachtu, Jansen patří k deseti výsadkářům luftwaffe a jako jediný má důstojnickou hodnost. Zraněné jsou asi dvě desítky mužů, několik těžce. Je tu pár náklaďáků, průzkumný motocykl a jeden polopásový transportér. A také dvě třešničky na dortu – náklaďák s plnou korbou sudů s benzínem a kus za městečkem nepojízdné samohybné dělo s poloprázdnou nádrží. Spousta paliva pro Kurtzův Panther.
Můžete si přečíst celou ukázku.
O autorovi
Roman Bureš je rodák z Kladna, který miluje (kromě své rodiny) kočky a psy, jihovýchodní Asii, antický Řím a MMA. Dříve pracoval jako osobní strážce a vyhazovač v pražských klubech, bohaté životní zkušenosti nyní zúročuje ve svých knihách. S psaním začal poměrně pozdě, na sklonku roku 2011, kdy pouze hledal něco, čím by zaměstnal lenivějící mozek. Nevinná záliba mu nakonec přerostla přes hlavu, protože od toho okamžiku napsal již jedenáct knih. V Nakladatelství Epocha vydal fantasy román Inferium, v němž Waffen-SS podniknou invazi do Pekla a změří síly se Satanovou legií. Jeho další kniha, Říše, se odehrává v alternativní minulosti, v níž nacisté vyhráli válku. V Planetě idiotů musí lidstvo čelit humánní apokalypse. V Inferiu 2: Invazi se vrací k Rónanovi a Satanově pekelné říši, která čelí invazi a svádí zápas o svou existenci. Roman Bureš se vyznačuje originálními náměty a vysokou úrovní zpracování textu, což se ukázalo i v povídkách O lidském dobytku z antologie Ve stínu Říše, Nemesis ze sesterské Ve stínu apokalypsy nebo Vítejte v Pekle v antologii Ve stínu magie. Své nejlepší povídky vydal ve sbírce Vítejte v Pekle. Za svůj nejlepší příběh však vždy považoval Propast času. Jak jako autor zrál a dospíval, začínal být s jeho původním zpracováním nespokojený – což nakonec vedlo ke kompletnímu přepsání celé trilogie.
Zdroj informací: Epocha
————————————————
Každému z nás se čas od času přihodí něco, co ovlivní náš další život. Právě taková událost zasáhla i do života Salmana Rushdieho a ve svém novém románu se snaží zejména za pomoci literatury ze všeho vypsat.
„Když se světoznámý spisovatel stal v létě roku 2022 obětí vražedného útoku, tragickou událost přežil s vážnými zraněními. Nůž v rukou atentátníka však nezanechal stopy pouze na jeho těle, ale zasáhl i autorovu mysl. V pronikavé a hluboce otevřené zpovědi, jež je považována za jednu z největších literárních událostí současnosti, vypráví Rushdie o náročném fyzickém i mentálním zotavení, které by nebylo možné bez lásky nejbližších, podpory přátel i čtenářů – a víry v sílu slov. S nadhledem a také smyslem pro humor klade svůj osobní příběh do pletiva světového písemnictví a odkazuje na literární klasiky i své vlastní texty. Nůž je poutavou, intimní meditací o životě, ztrátě, statečnosti a schopnosti znovu vstát. Je to kniha, kterou Salman Rushdie musel napsat.“
Nůž
Autor: Salman Rushdie
Přeložila: Martina Neradová
Počet stran: 240
Vazba: vázaná
Formát: 130×200 mm
ISBN: 978-80-7637-528-4
Doporučená cena: 399 Kč
Knihu Nůž vydalo nakladatelství Paseka.
Ukázka z knihy
Aby pronikl dovnitř, prokázal se padělaným průkazem s falešným jménem sestaveným ze jmen skutečných, známých šíitských extremistů, a už když jsme volnou chůzí kráčeli na večeři a posléze se vraceli do penzionu, kde jsme byli ubytovaní, nemohl být daleko, už pár dní se potloukal kolem, spal pod širákem, obhlížel si místo, kde se chystal zaútočit, a spřádal svůj plán, aniž ho zaregistrovaly bezpečnostní kamery nebo si ho všimla ostraha. Mohli jsme na něj kdykoli natrefit.
Prolistujte si kompletní ukázku.
O autorovi
Salman Rushdie (nar. 1947 v Bombaji) je autorem třinácti románů a několika dalších svazků próz, esejů a publicistiky. Knižně debutoval románem Grimus. Jeho druhý román Děti půlnoci, barvitá sága o šesti desetiletích moderních indických dějin, byl v roce 1993 jmenován nejlepším z děl oceněných v předchozích pětadvaceti letech prestižní literární cenou Booker Prize a roku 2008 rovněž zvítězil ve čtenářské anketě ke čtyřicátému výročí této ceny. Výrazný ohlas zaznamenaly i další Rushdieho romány Hanba, Satanské verše, Hárún a Moře příběhů, Maurův poslední vzdech, Zem pod jejíma nohama, Zběsilost, Klaun Šalimar, Čarodějka z Florencie, Luka a Oheň života a Dva roky, osm měsíců a osmadvacet nocí, svazek kratších próz Východ, Západ, kniha vzpomínek Joseph Anton a Zlatý dům. Roku 2007 byl Rushdie britskou královnou povýšen do šlechtického stavu.
Zdroj informací: Paseka
————————————————
Další kniha z pera ukrajinského autora směle míchá poetickou prózu s expresivní, proplétá je s road movie a nechybí ani trocha magického realismu. Potrpíte-li si na neotřelé literární příběhy, mohla by tahle novinka být tím pravým pro vás.
Nepříliš úspěšného nezávislého experta Hermana jednoho rána probudí nepříjemný telefonát: jeho bratr, majitel benzínky kdesi ve východoukrajinské stepi, záhadně zmizel. Herman se musí vypravit do svého rodného města, aby tam převzal rodinný podnik. Během dramatického zápasu s oligarchickou konkurencí znovu objevuje ztracený vztah k domovu, sílu přátelství i lásku. Hledání to však není snadné, neboť realita je zde, na okraji Evropy, věcí proměnlivou a nejistou. Průmyslový Donbas se v podání Serhije Žadana stává fantaskní krajinou plnou pašeráků a kočovníků, kde se odehrává archetypální příběh o návratu domů. V silné, poetické a expresivní próze se magický realismus proplétá s prvky road movie.
Jazz na Donbase je jedno z nejvýznamnějších beletristických děl napsaných v ukrajinštině od získání nezávislosti země. Vydání knihy podpořil překladatelský program Translate Ukraine.
Jazz na Donbase
Autor: Serhij Žadan
Přeložil: Miroslav Tomek
Počet stran: 384
Vazba: vázaná
Formát: 135×205 mm
ISBN: 978-80-257-4587-8
Doporučená cena: 448 Kč
Knihu Jazz na Donbase vydalo nakladatelství Argo.
Ukázka z knihy
Příbuzní vypadali přísně a slavnostně, což se ovšem nedalo říct o samotném Fjodoru Michajlovičovi, který do svého útulného hnízda čas od času taky zavítal, na sobě pokaždé vrzající sandály a frajerskou bekovku, posbíral po nás prázdné láhve, a když nás zkásnul o činži za další měsíc, zmizel mezi lipami ve dvoře. Byl květen, vládlo stabilně teplé počasí a dvůr zarůstal trávou. V noci občas přicházely plaché páry, které se milovaly na lavičce pokryté rohožemi.
Můžete si přečíst celou ukázku.
O autorovi
Serhij Žadan se narodil roku 1974 ve Starobilsku v Luhanské oblasti Ukrajiny. Patří k předním ukrajinským spisovatelům, napsal řadu básnických sbírek, několik románů a dvě divadelní hry. Kromě své literární činnosti vystupuje jako zpěvák se skupinou Žadan i Sobaky, organizuje literární festivaly a jiné kulturní i politické akce. Charkov, kde od studií žije, neopustil ani ve chvíli, kdy na kraji města stála ruská armáda. Za svá díla obdržel řadu významných ocenění na Ukrajině i v zahraničí. V roce 2015 se díky románu Mezopotámie stal laureátem středoevropské literární ceny Angelus, německý překlad jeho románu Internát získal v roce 2018 Cenu Lipského knižního veletrhu. Na podzim 2022 Žadan převzal Mírovou cenu německých knihkupců – nejen za své „výjimečné umělecké dílo“, ale také pro „svůj humanitární přístup, s nímž se obrací k lidem ve válce a pomáhá jim s nasazením vlastního života“. V minulém roce taktéž obdržel Cenu Hannah Arendtové za politické myšlení, kterou od roku 1994 uděluje Nadace Heinricha Bölla. K jejím dosavadním držitelům patří historici Tony Judt a Timothy Snyder nebo filozofové Ágnes Hellerová a Étienne Balibar. Česky od něj zatím vyšla básnická sbírka Dějiny kultury začátku století a povídková kniha Big Mac.
Zdroj informací: Argo
————————————————
I koně mají své příběhy, ne nepodobné těm lidským. Německá autorka nám život koní přibližuje v takřka až romantickém příběhu, avšak ani tady není nouze o napětí, dobrodružství či přátelství.
Sněhobílá klisna Alba patří mezi nejrychlejší koně ve stáji. Díky svým schopnostem přechází do nového týmu, kam patří i hřebec Noční vítr, jehož tajně obdivuje. V novém domově však trpí tvrdými tréninky i hladem. Podaří se jí utéct a přidá se ke stádu divokých koní, kde navazuje nová přátelství a zažívá spoustu dobrodružství. Setká se však ještě s Nočním větrem?
Divocí koně
Alba chce být volná
Autorka: Helen Martins
Přeložila: Věra Kloudová
Počet stran: 240
Vazba: vázaná
Formát: 205 x 125 mm
ISBN: 9788076953000
Doporučená cena: 289 Kč
Knihu Divocí koně vydalo nakladatelství Alpress.
Ukázka z knihy
V dálce zaržál kůň, pak se k němu přidal další. Alba nastražila uši a naslouchala, zvedla nos a čichala, jestli něco neucítí. Tenhle pach znala velmi dobře. Takhle voněla stáj Stacyových. Ale bylo to vůbec možné? Klisna zvedla ještě jednou hlavu, zvrátila ji do týlu, vycenila zuby a flémovala. Přitom zhluboka nasávala onen pach a přemýšlela, co doopravdy cítí. Bylo tomu tak. V téhle vesnici voněla stáj, kam dříve patřila. Jak je to jenom možné? Copak běžela celou tu dlouhou cestu přes kopce, pole, louky a lesy, aby se vrátila zpátky na svůj ranč? Mají snad koně takový orientační smysl, že se vždy vrací tam, odkud přišli?
K dispozici máte i kompletní ukázku.
O autorce
Helen Martins je pseudonym německé autorky Annette Weber. Přes dvacet let pracovala jako učitelka, než se na plný úvazek začala věnovat psaní. Její úspěšné série pro mládež z ní udělaly jednu z nejoblíbenějších německých autorek knih o koních. Se svojí rodinou žije ve městě Paderborn v severozápadním Německu.
Zdroj informací: Alpress
Zapojte se do našich aukcí, v nichž najdete tyto knihy a mnoho dalších za skvělé ceny.
Která z dnes představených knih vás nejvíce zaujala? Napište nám svůj názor v komentářích.
Související knihy
Návštěva na GodenholmuJünger, Ernst
Malvern, 2024
Čtvrteční vdovyPineirová, Claudia
Pavel Dobrovský – BETA, 2024
Propast časuBureš, Roman
Epocha, 2024
NůžPřemítání po pokusu o vraždu
Rushdie, Salman
Paseka, 2024
Jazz na DonbaseŽadan, Serhij
Argo, 2024
Divocí koněAlba chce být volná
Martins, Helen
Alpress, 2024
Napsat komentář
Pro přidání komentáře musíte být přihlášeni.