Nejprodávanější beletristické dílo všech dob!

Jaro 1861. V zájmu zachování letitých jižanských pořádků se schyluje k nejkrvavější řeži v dějinách Spojených států. Jenže šestnáctiletá svéhlavička Scarlett O’Harová z plantáže Tara v nejkrásnějším koutu státu Georgia je na občanskou válku očividně už připravena. Vyniká nezdolným odhodláním bránit majetky i bez přítomnosti mužských příbuzných a taky buldočí vůlí vzít si, po čem v hloubi duše prahne. Tedy i po srdci nesmlouvavého kapitána Rhetta Butlera, který dívku ohromil tím, že jí jako jediný zvládl odporovat. Jaký div! Najednou nejsou pyšné Scarlett plantáže k ničemu, pokud k nim nemůže mít i toho, po němž tolik touží…

Jak se válka Konfederace s Unií protahuje, od žen v krvácejícím zázemí se očekává tatáž odvaha jako od bojovníků v poli – a oba tito paličáci si lezou do rány víc, než by sami chtěli. Ani vpád Yankeeů na rodinné pozemky však Scarlett nesrazí na kolena. Zlomí ji až bída, jež zdecimovanou Taru postihne v časech rekonstrukce Jihu pod taktovkou seveřanských vítězů? A je uhrančivý Rhett stále takový drsňák, jak se navenek tváří? To zjistíte v milostných zákrutech románové epopeje, kterou nyní vydáváme jako dvoudílný komplet v originálním šubru (boxu).

Romance odměněná Pulitzerovou cenou – a působivě zfilmovaná s Vivien Leighovou a Clarkem Gablem – je druhou nejžádanější knihou světa. Hned po Písmu svatém. Není divu, když téměř s biblickou důkladností líčí, co čeká osudovou lásku čelící vnějším i vnitřním omezením.

Jih proti Severu – komplet (audiokniha)

Autorka: Margaret Mitchellová
Interpretka: Martina Hudečková
Přeložil: Zdeněk Hron

Délka: 55 hodin 51 minut
Vazba: CD
EAN: 8594169487496
Doporučená cena: 748 Kč

Audioknihu Jih proti Severu – komplet vydalo nakladatelství OneHotBook. Poslechněte si ukázku.

O autorce

Margaret Mitchellová žila v letech 1900–1949. „Už jako malá jsem o té válce věděla všechno. Zamlčovali mi pouze to, že Jih prohrál.“ Tak dcera právníka a sufražetky z floridské Atlanty vylíčila důvody, jež ji přiměly vstoupit na dráhu novinářky. Když se reportérka deníku The Atlanta Journal, kde měla jako jedna z mála tehdejších Američanek na starosti nedělní sloupek, ocitla v dlouhodobé pracovní neschopnosti, rozhodla se nemarnit čas poleháváním. Tak vznikla epopej Jih proti Severu (1936, č. poprvé 1938), která na pozadí krvavého střetu průlomově vykresluje spalující milostnou chemii mezi silně nesympatickými hrdiny. Drama Scarlett O’Harové a Rhetta Butlera získalo Pulitzerovu i Národní knižní cenu, roku 1939 bylo památně zfilmováno a dodnes je nejžádanější knihou po Bibli, čímž předčí i detektivky Agathy Christie. O výtěžek se spisovatelka se spoluobčany podělila: za války sponzorovala Červený kříž a hnutí za práva Afroameričanů. Zemřela však ještě v téže dekádě – vinou opilého řidiče při přecházení atlantské Broskvoňové ulice, o níž se její jediný román tak často zmiňuje. Z autorčina tragicky přervaného odkazu vyšla posléze už jen odložená juvenilie Lajsan (1916, posmrtně 1996), romantická novela zasazená na Havaj.

Zdroj informací: nakladatelství OneHotBook

O interpretce

Martina Hudečková (* 1964), dcera divadelního režiséra Václava Hudečka a partnerka filmového režiséra Juraje Herze, hrála po absolutoriu Pražské konzervatoře v Divadle Jiřího Wolkera, a to až do jeho zániku v roce 1998. Poté přijala angažmá v Redutě, ve Skeletu a hostovala i v Divadle Bez zábradlí. Celovečerní snímky jí sice poskytly jen skromné příležitosti (Podivná přátelství herce Jesenia, Habermannův mlýn), o to pravidelněji se ale objevovala v pohádkách (Velká kočičí pohádka, Pohádka o houslích a viole ad.), seriálech (Cirkus Humberto, Druhý dech, Škola Na Výsluní, Škoda lásky ap.) a TV filmech (Křídlovka pro Majoránka, Lupa je tlustý sklo, My se vlka nebojíme). Exceluje v dabingu, kde patří k nejobsazovanějším herečkám – za hlasové ztvárnění rebelky Bridget Jonesové (Renée Zellwegerové) získala Cenu Františka Filipovského 2017.

Zdroj informací: nakladatelství OneHotBook 

Nakladatelství OneHotBook vydává audioknihy současných světových a českých autorů i moderní literární klasiku a osobitou tvorbu pro děti. Audiokniha v podání OneHotBook není pouhým převyprávěním knihy, ale interpretačním uměním vzniklým ze spolupráce režisérů s pečlivě vybranými herci; zvukovou adaptací, jejíž náladu podkreslují atmosférické zvuky i ruchy a původní skladby vytvořené na míru daného díla.

Související knihy

Mitchellová, Margaret

OneHotBook, 2024