Jedné noci přirazí ke břehu ostrova Snagov loďka se dvěma plavci. Azyl na zdejší klášterní půdě si žádá sám transylvánský kníže Vlad se svou milovanou Alexis. Potíž je jen v tom, že už před časem padl v bitvě a se vší slávou i žalem byl pohřben v kryptě svého hradu. Probuzený mrtvý chce zapomenout na svět a zmizet z očí všem živým, jenže svět nezapomíná na něho. A když se do všeho zaplete ještě klášterní lovčí, děvčátko jménem Jiskra a malý neklidný duch, je rázem všechno jinak. Ani zlo ale nikam nezmizelo a zase zvedá svou ohyzdnou hlavu.

Mráz v kostech

Autorka: Jenny Nowak
Přeložil: Jan Levora

Počet stran: 360
Vazba: vázaná
Formát: 140×210 mm
ISBN: 978-80-257-4520-5
Doporučená cena: 488 Kč

Knihu Mráz v kostech vydalo nakladatelství Argo.

Ukázka z knihy

Od jezerních vod táhla mlha, studená a plazivá, obtékala budovy starého kláštera i holé vymrzlé stromy kolem. Přelila se přes vydrolenou zídku, místy vykotlanou až k zemi, a uchvátila do své hebké, sychravé náruče všechny ty nastojato zasazené kameny, znamení bezejmenných neklidných mrtvých uložených tam dole v promrzlé hlíně. Za sebou přiváděla tmu, zkřehlou prosincovým mrazem.
„Už zas tam běhají světýlka…,“ pronesla tiše dívka stojící u malého okénka, spíš pro sebe než pro kohokoli jiného.
Tady, na ostrově uprostřed jezera, se za takových nocí někdy ptávala sama sebe, jestli je pořád doopravdy a docela… živá. Zdávalo se jí, že už taky zemřela a jen tiše spočívá v matném bezčasí jako všichni ti samovrazi a zbloudilé duše tam venku pod zemí.
Zahnala ty myšlenky a po paměti sáhla za sebe pro kus houně. Vytáhla se na špičky a na háčky zatlučené v hrubém zdivu ji zavěsila přes okno. Rukávy jí přitom sklouzly k loktům a na vnitřní straně levého zápěstí perleťově blýskla jizva. Památka po zhojené ráně, svraštělá, široká, nerovná. Jako by ji kdysi dávno pokousalo nějaké zvíře. Jenže tak tomu nebylo. Byla to její vlastní vášeň. (str. 7)

Přečtěte si celou ukázku.

O autorce

Jenny Nowak (*28. června 1955), vlastním jménem Jana Moravcová, se narodila v Jihlavě, ve městě proslulém podzemními chodbami a bohatou historií. Po maturitě nastoupila do práce v oboru, který vystudovala – jako módní návrhářka bot. Bylo to ovšem v polovině 70. let, v dobách „socialismu“, takže se tak nějak stalo, že brzy nato už nestála u kreslicího prkna, ale s vidlemi v ruce na státním statku v pohraničí coby pracovní síla v kravíně. Poté si doplnila vzdělání o výuční list chovatelství exotické zvěře a několik let se starala o jiné svěřence, mezi něž patřili třeba lvi, tygři, vlci a medvědi, nejprve v ZOO Jihlava a pak i v Praze.
V pražské přípravně krmiva v pavilonu vlků napsala rukou do sešitu svůj první román Nemrtvý. Krátce po listopadu 1989 nastoupila do nakladatelství Columbus (později Metafora) jako jazyková redaktorka. U této práce setrvala víc než čtvrt století, než odešla do důchodu. Během té doby napsala víc než dvacet knih, až na výjimky žánru historická fikce, historická fantasy. U čtenářů si získaly oblibu zejména příběhy o nejznámějším „upírovi“ světa, knížeti Vladovi, podložené skutečnou rumunskou historií a mnoha cestami do Rumunska. Kromě psaní knih se v posledních letech věnovala i současnému dění jako komentátorka deníku FORUM 24. Je autorkou knih Jak mi zvířata mluvila do života, Čarodějkou snadno a rychle aj.

Zdroj informací: nakladatelství Argo

Nakladatelství Argo vydává kvalitní prózu, poezii, nonfiction, dětskou literaturu a komiksy. Značnou část produkce tvoří překladová literatura. Důraz klade na anglofonní literatury; „rodinným stříbrem“ je edice angloamerických autorů (AAA), jež českým čtenářům nabízí autory jako Kazuo Ishiguro, Cormac McCarthy, Don DeLillo, Marilynne Robinsonová, Thomas Pynchon, Nicole Kraussová, Michael Chabon či Nick Cave.

Související knihy

Nowak, Jenny

Argo, 2024