Exupéryho příběh o chlapecké postavě malého prince se dočkal obrovského množství překladů a vydání, každé je něčím jiné. Ovšem jen jedno se snaží co nejpřesněji kopírovat prvotní podobu díla. V čem se liší od těch, které známe?
Setkání uprostřed pouště
Nové vydání jedné z nejoblíbenějších knih 20. století je prvním a doposud také jediným českým vydáním, které co možná nejpřesněji a nejvěrněji odráží prvotní podobu, v jaké Exupéryho dílo spatřilo světlo světa za autorova života. Vychází z prvního, newyorského vydání z roku 1943, jež představuje jediné zpracování, které vzniklo v součinnosti s autorem, které autor odsouhlasil a jež je plně v souladu s jeho přáním, celkovou grafickou a vizuální představou a uměleckým záměrem.
Námětem Exupéryho krátkého, zdánlivě prostého a přitom hlubokého textu je setkání s tajemnou postavou malého prince, který se znenadání zjeví letci havarovanému uprostřed pouště. Ušlechtilé „dítě“, které letci-vypravěči zprvu klade jakoby dětinské otázky, jež ho vyrušují od seriózních záležitostí, se brzy proměňuje v jeho průvodce po krajině citu a soucitu, zodpovědnosti a lásky. Exupéryho novela tak průzračným jazykem zachycuje úsilí o návrat k tomu nejpodstatnějšímu v našem životě. A jako by toto nejpodstatnější nebylo možné zpětně nalézt jinde než ve světě dětství, obrací se autor k dětem. Je to ale možná dítě v každém z nás, které oslovuje a k němuž promlouvá ve scénách, jež bychom se pro jejich nesmlouvavost někdy i mohli bát předložit svým skutečným dětem – tak jako v té, kdy se malý princ, aby věrně dostál citu a zodpovědnosti ke své květině, s vypravěčem, nyní už svým přítelem, navždy loučí. Nejsme to tedy spíš my dospělí, koho Exupéryho text upomíná, abychom, pro své děti i pro nás samé, to podstatné v sobě znovu nalezli a oživili?
Malý princ
Autor: Antoine de Saint-Exupéry
Přeložila: Olga Sixtová
Vydalo: Rybka Publishers
Počet stran: 104
Vazba: pevná s přebalem
Vydáno: 02/2020
ISBN: 978-80-87950-11-1
Přečtěte si více o knize Malý princ, kterou do soutěže věnovala společnost Knihcentrum.
Knihcentrum.cz je internetové knihkupectví, které nabízí sci-fi, detektivky, thrillery, fantasy, učebnice, kuchařky, pohádky, průvodce, knihy pro děti a mládež a levné knihy.
O autorovi
Francouzský prozaik Antoine de Saint Exupéry je řazen mezi klasiky světové literatury. Nejslavnější Exupéryho dílo je Malý princ (1943). Kniha byla přeložena do více než 180 jazyků a prodalo se přes 80 milionů kopií. Mezi jeho další známá literární díla patří Noční let, Dopis rukojmímu či nedokončený román Citadela. Za knihu Země lidí získal Velkou literární cenu Francouzské akademie. Antoine de Saint Exupéry měl od mládí vřelý vztah k letectví. Získal diplom civilního i vojenského pilota. Nikdy netoužil stát se spisovatelem a na jeho tvorbě je to znát. Jeho díla jsou plná skutečných prožitků a myšlenek, což mu přineslo obrovské množství příznivců. Jeho knihy je obtížné žánrově zařadit. Zahynul při průzkumném letu během 2. světové války.
Zdroj informací: společnost Knihcentrum
Vyhrajte knihu Malý princ
Exupéry ve své nejznámější knize zachycuje příběh malého prince a dospělého pilota, jenž havaroval v poušti. Zatímco se snaží opravit své letadlo, chlapecká postava mu vypráví svá dobrodružství, která zažil, když cestoval vesmírem, aby našel odpovědi na základní otázky existence.
Ve spolupráci se společností Knihcentrum vám přinášíme soutěž, ve které dva z vás mohou knihu Malý princ vyhrát. Stačí, když u soutěžní otázky vyberete jedinou správnou odpověď ze tří možností, a výhra může být vaše. Hodně štěstí!
Soutěž o knihu Malý princ
probíhá od 9. do 15. října 2022.
Náš tip pro ty, kteří tuto soutěž ještě moc neznají: Netipujte na začátku soutěže příliš vysoko! Jednou denně můžete své tipy upravovat a zvýšit tak šanci na výhru.
Související soutěž
9. 10. 2022 - 15. 10. 2022
Související knihy
Malý princPrvní české vydání v původní úpravě, v souladu s přáním a uměl. záměrem autora
de Saint-Exupéry, Antoine
Rybka Publishers
Jéééé, děkuji moc moc moc. Skvělý dárek pro kamarádku
Malý princ už je v pořádku doma