Knižní tipy: knihy oceňovaných autorů

Slavná jména a jejich tvorba

30.5.2016 redakce Bez komentáře

Haruki Murakami, Salman Rushdie, Joseph Heller – velká jména světové literatury. S jejich věhlasem zdatně soupeří jméno španělského režiséra Pedra Almodóvara, který však nyní přichází do českých domácností nikoli prostřednictvím filmu, ale v originálním souboru povídek. Nenechte si ujít ani jednu novinku z dnešních tipů!

Nejznámější japonský spisovatel současnosti Haruki Murakami napsal Hon na ovci v roce 1982 jako svůj třetí román a získal za něj Nomovu cenu pro talentované autory. Tehdy se začal rodit „fenomén Murakami“, který si v následujících letech podmanil čtenáře na celém světě.

Hlavní hrdina románu žije poklidně v Tokiu a spoluvlastní malou reklamní agenturu. Život mu pomalu míjí pod rukama a on toho od něj už ani moc nečeká. Stačí však, aby jejich firma otiskla v reklamním letáku nevinnou fotografii krajinky s ovcemi a hrdina se ocitá na nechtěné iniciační pouti kamsi do „srdce temnoty“ současného Japonska… Nečekaně ho vyhledá jistá organizace a on pod pohrůžkou násilí putuje nedobrovolně na ostrov Hokkaidó, aby tam za každou cenu našel tajemnou ovci s hvězdou na hřbetě…

Hon na ovci

Autor: Haruki Murakami
Přeložil: Tomáš Jurkovič

Počet stran: 400
Vazba: vázaná
Formát: 132×206 mm
ISBN: 978-80-207-1693-4
Doporučená cena: 379 Kč

Knihu Hon na ovci vydalo nakladatelství Odeon.

Ukázka z knihy

O tom, že umřela, jsem se dozvěděl od kamaráda. Dočetl se to náhodou v novinách a pak mi zavolal a do telefonu mi beze spěchu přečetl celý ten odstavec z ranního vydání. Kraťounký, nanicovatý článek, jaké u novin dávají psát nováčkům čerstvě vylezlým z univerzity, aby se trochu zapracovali v oboru.

Prolistujte si celou ukázku.

Haruki Murakami

Haruki Murakami (*1949) je považován za jednoho z nejvýznamnějších japonských spisovatelů současnosti. Roku 1973 absolvoval tokijskou univerzitu Waseda a místo toho, aby se zajímal o stálé zaměstnání u některé velké společnosti, učinil doslova revoluční krok a otevřel si na předměstí Tokia jazzový bar. Když se z náhlého popudu rozhodl a začal psát svůj první román, těžko mohl někdo tušit, jak významným autorem se záhy stane. Již v době, kdy publikoval třetí dílo Hon na ovci (slovensky 2004) a získal za ně roku 1982 Nomovu cenu pro talentované autory, se začalo mluvit o „fenoménu Murakami“. O tři roky později vychází Konec světa & Hard-boiled Wonderland (česky 2008), za nějž autor obdržel prestižní Tanizakiho cenu. Roku 1987 vyšel román Norské dřevo (č. 2002) – nezískal literární ocenění, ale překonal všechny rekordy, protože jen v Japonsku se knihy prodalo více než čtyři miliony výtisků. Podobný úspěch měly pak i další jeho práce: Na jih od hranic, na západ od slunce (1992, č. 2004) nebo Sputnik, má láska (1999, č. 2009). Roku 2003 vydal román Kafka na pobřeží (č. 2006) a o rok později prózu Afterdark (č. 2007). Do češtiny byly přeloženy autorovy „memoáry“ O čem mluvím, když mluvím o běhání, sbírka povídek Po otřesech (2010), romány 1Q84 (2012, 2013), Kronika ptáčka na klíček (2014) a Bezbarvý Cukuru Tazaki a jeho léta putování (2015). Také vyšly ilustrované verze dvou autorových povídek: Spánek (2013) a Podivná knihovna (2014). Zatím posledním česky vydaným svazkem je sbírka povídek Muži, kteří nemají ženy (2015). V říjnu 2006 byla autorovi v Praze udělena Cena Franze Kafky. Roku 2009 obdržel Jeruzalémskou cenu. Murakamiho díla byla přeložena do padesáti jazyků.

Zdroj informací a fotografie: bux.cz

————————————————

Nespoutaný příběh, inspirovaný poetikou orientálních pohádek i dobrodružných ság moderní popkultury, vyžaduje ochotu poddat se autorově bezbřehé imaginaci. Jako kdyby chtěl Rushdie ukázat, že drží krok s dobou a je schopný přijít s obrazy, jaké dnes vídáme spíše v komiksech, videohrách nebo v kině.

New York zasáhne katastrofální bouře a převrátí naruby město i život jeho obyvatel. Je to začátek vlny „podivna“, která změní tvář celého světa a promění ho v bojiště nadpřirozených sil. Během následujícího tisíce a jedné noci – dvou let, osmi měsíců a osmadvaceti dnů – se v zápase o všechno utká dobro a zlo, světlo a temnota. Zachrání civilizaci s jejími sny, ambicemi i obyčejnými lidskými životy princezna džinů Dunjá se svými potomky, počatými před dávnými časy a nyní povolanými do války proti zákeřným běsům? Nespoutaný příběh, inspirovaný poetikou orientálních pohádek i dobrodružných ság moderní popkultury, vyžaduje ochotu poddat se autorově bezbřehé imaginaci, svérázným způsobem však odráží i rostoucí výbušnost a nepředvídatelnost světa, který nás reálně obklopuje.

Dva roky, osm měsíců a osmadvacet nocí

Autor: Salman Rushdie
Přeložila: Barbora Punge Puchalská

Počet stran: 336
Vazba: vázaná
Formát: 170×240 mm
ISBN: 978-80-7432-716-2
Doporučená cena: 349 Kč

Knihu Dva roky, osm měsíců a osmadvacet nocí vydalo
nakladatelství Paseka.

Ukázka z knihy

Navzdory všemu, co bylo na toto téma napsáno, je o pravé povaze džinů, bytostí stvořených z ohňů bez kouře, známo jen velmi málo. Vášnivě se diskutuje například o tom, zda jsou dobří nebo zlí, ďábelští nebo neškodní.

Přečtěte si celou ukázku z knihy.

Salman Rushdie

Britský spisovatel indického původu, který se narodil roku 1947 v Bombaji. Rodina pak přesídlila nejprve do Pákistánu a později do Velké Británie, kde Rushdie vystudoval historii na univerzitě v Cambridgi a usadil se v Londýně. Právě zkušenost exilu, přechodu z jednoho kulturního kontextu do druhého, výrazně ovlivnila jeho tvorbu. Pro dílo Salmana Rusdieho je typické propojení ústní orientální vypravěčské tradice s postupy evropské experimentální prózy i s prvky latinskoamerického magického realismu.
Debutoval v roce 1975 románem Grimus; ohlas veřejnosti i kritiky vzbudila už jeho druhá kniha Děti půlnoci, vydaná o šest let později, která prostřednictvím osudů dvou novorozeňat vytváří fiktivní verzi dějin postkoloniální Indie. Román byl oceněn prestižní Booker Prize. Tematicky i stylově se tomuto dílu blíží i další autorova kniha, próza Hanba z roku 1983, již lze číst jako politickou alegorii nedávné historie Pákistánu. Světové proslulosti dosáhl Rushdieho román Satanské verše (1988), zabývající se problematikou emigrace a otázkami víry, na jehož základě byl autor islámskými fundamentalisty obviněn z rouhačství a odsouzen k smrti. Roku 1990 následovala pohádkově laděná próza Hárún a moře příběhů, po ní spisovatel uspořádal soubor povídek Východ, Západ (1994). Ohlas magického realismu nese jeho román Maurův poslední vzdech (1995), výpůjčkami z populární kultury spisovatel prodchnul rozsáhlou prózu Zem pod jejíma nohama (1999). Zatím posledními romány Salmana Rushdieho jsou Zuřivost (2001) a Klaun Šalimar (2005), kromě vlastní tvorby se však autor též věnuje psaní esejů, jež vyšly roku 1991 pod názvem Imaginární domoviny a v nichž komentuje literární práci svou i svých současníků.

Zdroj informací: bux.cz

————————————————

Držitel dvou Oskarů Pedro Almodóvar původně publikoval své mírně zvrhlé povídky v časopise La Luna, nyní přichází v českém překladu v ucelené podobě i k českým čtenářům.

V osmdesátých letech vznikla v Madridu na stránkách časopisu La Luna postava Patty Diphusy, drsné, protřelé a zároveň i neobyčejně soucitné pornohvězdy a madridského sexuálního symbolu.

V bizarních i všedních příhodách, které toto literární alter ego Pedra Almodóvara zažívá, Patty uspokojuje sexuální potřeby náhodně potkaných mužů a utěšuje jejich duše. Postavou Patty, Venuše záchodků vzdal Almodóvar s nostalgií hold mládí prožitému v Madridu, kde byl jeho jediným bohem Andy Warhol, jediným smyslem života zábava a jedinou zásadou bezstarostnost.

Povídky, které publikoval tehdy ještě neznámý režisér v časopise La Luna, doplňuje ironicky míněný návod, jak se stát úspěšným režisérem. Jeho základní bod zní: „Na svůj první celovečerák si musíte vypůjčit peníze od kámošů.“

Patty Diphusa, Venuše záchodků

Autor: Pedro Almodóvar
Přeložila: Anežka Charvátová

Počet stran: 232
Vazba: vázaná
Formát: 120×191 mm
ISBN: 978-80-7462-962-4
Doporučená cena: 248 Kč

Knihu Patty Diphusa, Venuše záchodků vydalo nakladatelství Jota.

Ukázka z knihy

Pro člověka, jako jsem JÁ, který toho má tolik co říct, je nejtěžší začít. Jmenuji se PATTY DIPUSHA a patřím k ženám, co stojí v popředí svojí doby. Jaké mám povolání? Mezinárodní sexsymbol, nebo mezinárodní pornohvězda, říkejte tomu, jak chcete.

Přečtěte si další ukázku z knihy.

Pedro Almodóvar

Pedro Almodóvar je uznávaný španělský režisér a scenárista (samouk!), držitel dvou Oscarů za filmy Vše o mé matce a Mluv s ní. Byl vychováván v klášterní škole, odkud utíkal na zakázané filmy. V 17 letech přišel do Madridu a stal se vůdčí osobností undergroundového hnutí movida madrileña. První film natočil v roce 1974 a do dneška jich má na kontě kolem třiceti.

Zdroj informací: nakladatelství Jota

————————————————

Nové vydání nesmrtelného románu Josepha Hellera Hlava XXII přichází potěšit ty, kterým se již stará vydání rozpadla, a oslovit nové čtenáře, kteří si k němu ještě cestu nenašli. Protiválečný román je v současném neklidném světě stále aktuální…

Ve své nejslavnější knize Joseph Heller na základě vlastních zkušeností s armádou píše o světě, v němž je vše postavené na hlavu; a protože absurdita je věčná, zamotal tento skvělý protiválečný román hlavu už několika generacím čtenářů. Odehrává se za druhé světové války a v sérii absurdních epizod vyprávěných z hlediska několika různých postav satiricky napadá krutost a nesmyslnost válečné mašinerie. Hlavní postavou je poručík letectva Yossarian, který je se svou bombardovací letkou ze základny na ostrově Pianosa ve Středozemním moři nucen útočit na různá italská města, a stejně jako jeho druhové ve zbrani se snaží udržet si uprostřed válečného šílenství a navzdory absurdním příkazům svých nadřízených zdravý rozum a dostat se domů.

Hlava XXII vyšla česky poprvé pouhé tři roky po anglickém vydání v nestárnoucím překladu Miroslava Jindry, a od počátku se i u nás setkala s vřelým přijetím. Možná i proto, že souzní s místní tradicí švejkování.

Hlava XXII

Autor: Joseph Heller
Přeložil: Miroslav Jindra

Počet stran: 536
Vazba: vázaná
Formát: 145×205 mm
ISBN: 978-80-259-0527-2
Doporučená cena: 349 Kč

Knihu Hlava XXII vydalo nakladatelství Plus.

Ukázka z knihy

Když se to tak vezme, měl ten chlap od kontrarozvědky vlastně kliku, protože za venku okny nemocnice nerušeně pokračovala válka. Muži vyváděli jako šílení a dostávali za to vyznamenání.

Stáhněte si celou ukázku z knihy.

Joseph Heller

Joseph Heller (1923–1999) – americký spisovatel, který studoval na newyorské Kolumbijské univerzitě a v anglickém Oxfordu, pracoval v reklamních agenturách, vyučoval na několika školách a do roku 1975 byl mimořádným profesorem angličtiny na City College v New Yorku. Debutoval knihou Hlava XXII (1961), v níž zúročil své zkušenosti ze služby u bombardovacího letectva za druhé světové války, o třináct let později vydal román Něco se stalo a poté následovaly prózy Gold za všechny peníze (1979), Bůh ví (1984) a Nemalujte si to (1988). V roce 1986 napsal společně se svým přítelem Speedem Vogelem nebeletristickou knihu Neveselá záležitost, pojednávající o těžkém neurologickém onemocnění, jež Hellera upoutalo nejprve na nemocniční lůžko a poté přechodně i na invalidní vozík. Roku 1994 publikoval dílo Zavíráme!, které je volným pokračováním kultovní Hlavy XXII. Poslední spisovatelův román, nazvaný Portrét umělce v pokročilém věku, byl vydán posmrtně, stejně jako soubor kratších textů Hlava nehlava. Joseph Heller je rovněž autorem knihy vzpomínek Tehdy a teď (1998) a úspěšné divadelní hry Bombardovali jsme New Haven (1967).