Muž, který sám sobě dal přezdívku Jack Rozparovač, již přejala média, je oficiálně stále neidentifikovaným pachatelem. A asi jím i zůstane, neboť od jeho hrůzných skutků uplynulo téměř 130 let. Přesto se mnozí snaží přijít whitechapelskému přízraku na kobylku ještě dnes. K zástupu těch, kteří stále hledají řešení, se přidala i americká prozaička Lyndsay Fayeová (Bohové Gothamu, Lovci vran). Ve své prvotině Prach a stín, kterou nyní vydalo nakladatelství Paseka, vyslala po stopách prohnaného násilníka majitele toho nejgeniálnějšího kriminalistického mozku, samotného Sherlocka Holmese! Vždyť jak praví podtitul, jde o Zprávu Dr. Watsona o vraždách Jacka Rozparovače.

Sherlock Holmes trpí, protože právě nemá do čeho píchnout. Ovšem, jeho nuda netrvá dlouho – ve čtvrti Whitechapel došlo v krátké době k již dvěma vraždám žen, které bychom označili jako prostitutky, a inspektor Lestrade se o pomoc obrátí právě na slovutného detektiva. Bohužel, i přes nasazení většího množství hlídek, přichází o život další ženy. Pachatel si z jejich těl odnáší „trofeje“ a čtvrtí se šíří strach.

Sherlock Holmes je při pronásledování vraha vážně zraněn, a co víc, novináři je označen za možného pachatele! Lehce manipulovatelné veřejné mínění se chytá tohoto výmyslu a obdivovanému detektivovi začíná jít skutečně o život.

Sherlocka Holmese si ve Scotland Yardu nenechali, ačkoli na něj prý toho večera nejeden strážce zákona hleděl se sotva skrývaným podezřením. „Vtipné je,“ uvažoval můj přítel, „že kdybych se opravdu rozhodl věnovat zločinu, není mezi nimi nikdo, kdo by na to přišel. Nedělám si iluze ohledně svých šancí na úspěch, kdybych setřásl pouta civilizace. Obávám se, že bych byl zcela nezastavitelný.“ (str. 184)

Akčně-dedukční honička uličkami temného Whitechapelu se odvíjí zcela v duchu odkazu Sira Arthura Conana Doyla. Možná, kdyby měl šanci přečíst si knihu Fayeové, tak by si po dočtení nebyl jistý, zda ji náhodou nenapsal on sám. Tak věrně autorka ctí vlastnosti obou hrdinů i styl jejich řeči. Milovníci obyvatel Baker street 221b si tak přijdou na své v originálním příběhu, který se navíc odehrává v dobových reáliích.

Autorka totiž pro svoji konstrukci využila všechny dostupné poznatky o případech Jacka Rozparovače. Pokud si o historickém pozadí případu přečtete trochu více, zjistíte, že fantazie autorky pouze vložila velice důvtipně Sherlocka Holmese do skutečných kulis příběhu a s pomocí jeho intelektu odhalila pachatelovu totožnost. Bohužel natolik kompromitující, aby musela zůstat zahalena tajemstvím. Současně ozřejmuje, proč po vraždě Mary Jane Kellyové (9. 11. 1888) již nenásledovala žádná další.

Fakta promísená s fikcí přináší dokonalý příběh zcela v duchu A. C. Doyla, nad nímž zaplesá srdce každého jeho příznivce. Současně však neurazí ani ty, kteří se sérií vražd Jacka Rozparovače zabývají, a těm, jež ani nenapadlo o nich přemýšlet, vcelku seriózně odkrývá celou záhadu.

Lyndsay Fayeová se tak knihou Prach a stín řadí k autorům, kteří se snaží vymyslet nové příběhy největšímu z detektivů všech dob. K autorům, jakým je například Anthony Horowitze (Dům hedvábí, Moriarty).

Související knihy

Prach a stín
Zpráva dr. Watsona o vraždách Jacka Rozparovače

Fayeová, Lyndsay

Paseka, 2016